Kemal ÖZCAN. Tarih ve Tabiat Vakfı, İstanbul, 2002. Vatana Dönüş, Kırım Türklerinin Sürgünü ve Milli Mücadele Hareketi (1944-1991) adlı bu çalışmada, asırlardır yok edilmek istenen bir toplumun hayatta kalma mücadelesi anlatılmaktadır. Osmanlı Devleti’nin himayesi altında yaşayan Kırım Türklerinin Rus hakimiyeti altına girmesiyle birlikte (1783) sistemli bir şekilde ortadan kaldırma siyasetinin bir uzantısı olarak, Sovyetler Birliği zamanında topluca vatanlarından çıkarılarak sürgün edilmeleri bu kitapta konu edilmektedir. Büyük oranda bugüne kadar yayınlanmamış Sovyet arşiv belgelerinden istifade edilerek hazırlanan eserde, Kırım Türklerinin İkinci Dünya Savaşı sırasında Alman orduları ile işbirliği yaptıkları gerekçesiyle topraklarından sürülmeleri Alman ordularına karşı savaşan Kızıl Ordu ve Partizan birliklerinde yer alan Kırım Türklerinin durumu mevzu edilmektedir. Bu kitapta yok edilmek istenen bir milletin varolma kavgası bütün yönleriyle gözler önüne serilmektedir. ISBN: 9756596112 284 Sayfa , Karton Kapak, 1. Hm. Kağıt, 16.5 x 23.5 cm.
Şakir SELİM . Akmescit: Tavriya Neşriyatı, 1996
Edward A. ALLWORTH . Duke University Press Books; 2 edition ISBN-13: 978-0822319948 400 sayfa.
Alan W. FISHER . Hoover Institution Press, 1978 ISBN : 978-0-8179-6662-1
KEFELİ İbrahim Efendi. EKHAD, Yayına Hazırlayan: İsmail OTAR
Edward A. ALLWORTH . : Duke University Press, 1988 ISBN : 978-0822319948978-0822319948 Açıklama : Format: Hardcover, 396pp. This new edition of Edward A. Allworth’s The Tatars of Crimea has been extensively updated. Five new chapters examine the situation of Crimean Tatars since the breakup of the USSR in 1991 and detail the continuing struggle of the Tatars to find peace and acceptance in a homeland. Contributors to this volume—almost half of whom are Tatars—discuss the problematic results of the partial Tatar return to Crimea that began in the 1980s. This incomplete migration has left the group geographically split and has complicated their desire for stability as a people, whether in their own homeland or in the Central Asian diaspora. Those who have returned to the region on the Black Sea in Ukrayina (formerly Ukraine) have found themselves engulfed in a hostile political environment dominated by Russian residents attempting to stifle the resurgence of Crimean Tatar life. Specific essays address the current political situation in and around Crimea, recent elections, and promising developments in the culture, leadership, and movement toward unity among Crimean Tatars. Beyond demonstrating the problems of one nationality caught in a fierce power struggle, The Tatars of Crimea offers an example of…
Editör: Oktay ASLANAPA. ISBN: 9789756782811 Açıklama : 259 sayfa, 16×24 cm Kırım ve Kuzey Azerbaycan’daki Türk eserlerini biraraya toplamak ve Anadolu Türk Mimarîsiyle bağlantılarını araştırmak gayesiyle hazırlanmış olan bu kitap, Üstad Dr. H.c. Ekrem Hakkı Ayverdi’nin, Fatih devri sonuna kadar dört ciltlik ‘Osmanlı Mimarîsi’ ve sıra ile hazırlanıp baskıya verilmekte olan ‘Macaristan ve Romanya’da Osmanlı Mimarisi’ ile ‘Bulgaristan, Yugoslavya ve Yunanistan’da Osmanlı Mimarîsi’ gibi çok önemli eserlerine küçük bir katkı olarak ele alınmıştır. Suriye, Irak, Mısır ve Kuzey Afrika ve Ege Adaları’ndaki Türk eserleri de aynı serinin diğer konuları olup yeni araştırıcıların çalışmalarına açık halde beklemektedir. Ancak bunlar tamamiyle yayınlandıktan sonra Osmanlı İmparatorluğu’nun muhteşem mimarî tablosu gözler önüne serileceği gibi, Tulunlulara kadar uzanan Selçuklu Atabekleri Zengîler ve Memlûkleri içine alan, önceki devirler de aydınlanmış olacaktır.
Mehmet NİYAZİ. Köstence: Editura Europolis, Köstence, 2003. Yayına Hazırlayan : Saim Osman KARAHAN ISBN 973-676-007-3 88 sf. Anahtar kelimeler : Dobruca Romanya Müslüman Tatar Türkleri Demokrat Birliği’nin maddi desteğiyle milli şairimiz Mehmet Niyazi’nin, (1878-1931), büyük eseri Sagış’ın, Saim Osman Karahan tarafından hazırlanan yeni bir baskısı çıktı. Kitabın bölümleri şunlardır : – Kitabın, 1931’de Müstecib Ülküsal tarafından, eski harflerle hazırlanan baskısının tam metni. – Mehmet Niyazi’nin Kırım Tatar lehçesiyle kaleme aldığı bir hikâyesiyle iki şiiri daha. – Dobruca Kırımtatar Edebiyatı Tarihi için Mehmet Niyazi ile ilgili materyaller. – Kırımtatar Edebiyatında Mehmet Niyazi. – Sözlük.
Cengiz DAĞCI. İstanbul: Ötüken Neşriyat, 2001 ISBN : 978-975-437-359-2 Açıklama : “Ana. Şaşma, ana diye sesleniyorum sana. Oysa hayat yolumun sonuna ulaştım. Yine de aynadan kendi yansıma her baktığımda kendimi senin küçük oğlun gibi görüyorum. Sen benim için anadan fazla bir yaratık mı oldun? Şiddetli rüzgarın bütün insanlarımızı yurdumuzun toprakları üstünden silip süpürdüğünden tam yirmi yıl sonra senin rahmetli olduğunu öğrendim. Mezarın var mı yok mu (varsa mezarın nerdedir) bilmiyorum.” (Kitabın İçinden)
Akmescit: KTMM, 2005 Bu kitap Kırım Tatar Millî Meclisi’nin “Ana til oğrunda küreş” programı çerçevesinde hazırlandı ve TİKA’nın maddî yardımıyla 5000 nüsha basıldı. S.M. Usein, V.A. Mireyev ve V.Y. Sahaciyev tarafından Rusça bilenler için hazırlanan kitapta 40 Kırım Tatarca dersi yer alıyor. Kırım Tatarca metinler latin alfabesi ile yazılmış.
